The material library is accessed by expanding the Asset Editor with the Material Editor tab open. V-Ray for Rhino includes an extensive library of ready-to-use materials.
The name of this database website says it all. Evermotion is a one-stop-shop for all things 3D rendering and visualization.